Panduan

17 Agustus 2014 Ilham Nurwansah 799 Views

[tabby title=”Pemasangan”]

PEMASANGAN FONT DAN KEYBOARD

Panduan ini berisi informasi tentang cara pemasangan font dan keyboard untuk pengetikan aksara Sunda di komputer dan di ponsel pintar (smart phone).  Silakan pilih sistem operasi sesuai dengan yang Anda pakai.

Windows

Linux

Macintosh

Android

iPhone & iPad

[tabby title=”Pengetikan”]

CARA PENGETIKAN

Bila font dan driver telah dipasang, maka sekarang kita harus mengetahui posisi slot keyboard setiap karakter aksara Sunda. Posisi setiap karakter aksara Sunda ditempatkan pada layout tombol keyboard QWERTY agar memudahkan untuk mengaksesnya. Beberapa slot tombol tidak digunakan untuk aksara Sunda, sehingga ketika menekan tombol “kosong” ini akan muncul huruf latin sesuai dengan tombol itu. Perhatikan gambar berikut:

Berikut ini saya buatkan tabel untuk membantu menghafal posisi aksara Sunda yang akan diinput pada keyboard.

PERHATIAN!

Font aksara Sunda menggunakan sistem case sensitive pada keyboard, perhatikan perbedaan huruf kecil (tanpa shift) dan kapital (dengan shift).

Vokal Mandiri

Konsonan

vokalisasi

Rarangken

Angka

Cara Mengetik Suku Kata & Kata

Cara Mengetik Frasa Sederhana 

Unduh Panduan Mengetik Aksara Sunda (pdf)

[tabby title=”Konversi Otomatis Latin-Sunda”]

TRANSLITERASI OTOMATIS (KONVERSI)

Konverter berfungsi untuk mempermudah alih aksara dari Latin ke Aksara Sunda maupun sebaliknya dari aksara Sunda ke Latin secara otomatis. Sistem ini dapat digunakan secara offline pada MS Word menggunaan script makro yang telah dibuat oleh Dian Tresna. Silahkan pilih versi MS Word yang sesuai dengan yang anda pakai.

Konverter Otomatis Online

Untuk menggunakan konverter Latin-Sunda otomatis secara online, silakan buka laman konverter online.

[tabbyending]

Author Avatar
Ilham Nurwansah

Admin Kairaga.com. Tulisan-tulisannnya dimuat di surat kabar dan majalah. Ilham sering diundang sebagai pemateri seminar maupun workshop tentang naskah dan aksara Sunda. Selain itu, ia juga merupakan pemerhati naskah dan aksara Nusantara dalam dunia digital. Baca juga tulisan-tulisannya yang lain di blog inurwansah.my.id.

Suka dengan konten Ilham Nurwansah ? Kamu bisa memberikan dukungan dengan mentraktir kopi atau bagikan konten ini di media sosial.

17 comments and 22 replies
  1. AR

    Assalamualaikum. Punten, Kang. Dupi ngetik pasangan carana kumaha, nya?

    06 Feb 2025 at 05:17 Reply
    1. Ilham Nurwansah

      Tiasa nganggo Driver SNI Aksara Sunda, sareng font aksara Sunda kuno “Bujangga Manik”.
      https://www.kairaga.com/download/keyboard-sunda-sni/

      08 Feb 2025 at 17:50 Reply
  2. ASEP HERMAWANTO

    ASSALAMUALAIKUM! KANG, UPAMI DINA CHROME BOOK TIASA TEU?

    18 Sep 2023 at 14:01 Reply
    1. Ilham Nurwansah

      Teu acan kantos nyobian, janten hapunten teu tiasa masihan pituduhna. Manawi upami Kang Asep bade ngulik, sareng hasil mah, tiasa oge dibagikeun infona di dieu. Supados manfaat ka nu sanesna. 🙂

      20 Sep 2023 at 22:44 Reply
  3. Diana

    assalamu alaikum
    punten kang pami installasi kanggo windows 11 tos sayogi teacan? abdi peryogi kanggo windows 11. Hatur nuhun.

    09 Feb 2023 at 22:17 Reply
    1. Ilham Nurwansah

      Waalaikum salam. Mangga urang damel tutorialna upami salse. Samentawis ayeuna mah tiasa ditingali carana sapertos kanggo Windows 10.
      https://www.kairaga.com/font-sunda/panduan/instal-aksara-sunda-di-windows-10/

      Tiasa oge nganggo keyboard aksara Sunda Keyman.
      https://www.kairaga.com/keyboard/

      12 Feb 2023 at 22:56 Reply
  4. ryandi

    kang, naha upami ngetik 2 rarangken (vokalisasi)nu diluhureun aksara janten nimpah, teu ngarendeng??? lepat ngetik atanapi kumaha nya?

    28 Jan 2020 at 16:03 Reply
    1. Admin

      Memang, dina sababaraha perangkat komputer aya anu teu acan kompatibel dina merenahkeun rarangken.
      Tiasa nganggo Libre Office (gratis), supados posisi rarangkénna leres.

      29 Jan 2020 at 14:23 Reply
  5. anggara

    hatur nuhun kang.

    09 Jul 2019 at 18:42 Reply
  6. Tantan Hadiansyah

    Kang, abdi tos nginstal sadayana kapungkur versi lawas na tiasa jalan. tapi kamari mah tos teu tiasa dianggo. abdi instal deui anu versi anyar tapi teu tiasa jalan kang. kosong wae. abdi ngangge windows xp.
    nyuhunkeun infona kang.

    17 Sep 2018 at 11:47 Reply
    1. Admin

      Cobi tingali versi font-na. Driverna aya dua rupi: 32 bit sareng 46 bit. Cobi uninstal heula, teras cobi deui hiji-hiji.

      27 Sep 2018 at 12:16 Reply
  7. Irfan

    Wengi kang..punten abdi hyong tiasa ngadamel nami abdi ku aksara cacarakan sunda..
    Pasihan contoh nami (irfan)

    11 Sep 2018 at 19:12 Reply
    1. Admin

      Irfan: ꦲꦶꦂꦥ꦳ꦤ꧀

      27 Sep 2018 at 12:14 Reply
  8. Sukarya

    Kang tiasa di install di linux mint 18.3 cinnamon?? atau upload atuh di PPA supaya gampang nginstallna

    12 Apr 2018 at 10:50 Reply
    1. Admin

      Kedahna mah tiasa sih.
      Numawi rencanana kitu, diaplod kana PPA. Mung teu acan kabujeng wae.

      17 Apr 2018 at 18:20 Reply
  9. agus

    *Asslkm, kang hapuntn abdi nembean kana aksara sunda, kataji ku font aksara sunda anu sapertos seratan tangan, namung waktos dicobian hasilna benten.
    mnawi kdah kmaha saena.hturnhun

    24 Mar 2018 at 11:12 Reply
    1. Admin

      Maksadna benten kumaha? Tos maos ieu?
      https://www.kairaga.com/2015/03/13/cara-menulis-mengetik-aksara-sunda-yang-benar.html

      26 Mar 2018 at 14:11 Reply
  10. Ulsana

    kang abdi butuh kanggo mac 🙁

    03 Mar 2018 at 20:17 Reply
    1. Admin

      Hapunten teu acan aya panduan lengkepna mah. Mung tiasa dicobi milarian panduan masangkeun font umum kanggo Mac, teras instalkeun font Sundana. Cobi oge metode ieu: http://yulian.firdaus.or.id/2008/11/01/sundanese-phonetic-input-method/

      04 Mar 2018 at 20:59 Reply
  11. Bunyamin

    hatur nuhun kang mugia nambih@kasaean sareng barokah, hapunten dupi panduan nu ieu aya nu tiasa disimpen atanapi diunduh teu kang?

    31 Des 2017 at 11:41 Reply
    1. Admin

      Amin. Nuhun, Kang.

      Tiasa, carana buka kaca panduan nu mana wae, teras pencet keyboard Ctrl+P, engke muncul menu kanggo print. Pilih jenis printerna janten “Save As PDF”. Hasilna tiasa disimpen dina format PDF.

      02 Jan 2018 at 10:24 Reply
  12. hendra

    kang abdimah teu sukses waktos nginstall driver keyboarna
    teu suport sareng procesor dina kateranganna
    abdi ngangge amd a8

    22 Jul 2017 at 12:11 Reply
    1. Admin

      Rupina driverna teu supprot kana processor nu enggal. Hapunten teu acan tiasa diupdate deui. Kanggo ngetik aksara Sunda, tiasa nganggo konverter bae http://www.kairaga.com/font-sunda/konversi-otomatis

      24 Jul 2017 at 15:33 Reply
  13. holis sarbeni

    nyuhunken pitulung sim kuring ngarasa susah ngainstall aplikasi Aksara Sunda.

    13 Apr 2017 at 15:25 Reply
    1. Ilham Nurwansah

      Sesahna di palih mana Kang? Nginstal dina komputer atanapi HP?
      Nyuhunkeun informasina sing rinci.

      18 Apr 2017 at 17:50 Reply
  14. sandri

    kang kangge ubuntu 14 atuh hhehehe

    24 Mar 2017 at 15:15 Reply
    1. Ilham Nurwansah

      Carana teu ampir sami sareng nginstal dina Ubuntu 12.04
      http://www.kairaga.com/font-sunda/panduan/instal-aksara-sunda-di-ubuntu-12-04

      24 Mar 2017 at 15:57 Reply
  15. tika kandita rahman

    assalamualaikum wr wb, mf kang, sy udah bisa download cara pengetikan aksara sunda otomatis dan berhasil memasang makro konverter. tp, ketika mengetikan aksara “ja”, aksara sunda “ja” nya masih yang lama kang. mohon petunjuknya supaya bisa mengetikan aksara sunda “ja” terbaru, karena sedang menyusun bacaan sunda. haturnuhun pisan kana bantosanna

    06 Feb 2017 at 01:12 Reply
    1. Ilham Nurwansah

      Waalaikum salam. Untuk menggunakan font yang sudah direvisi bentuk ja-nya, silakan instal font Sundanese Unicode-2.ttf, lalu instal. Teks latin yang sudah dikonversi ke dalam Aksara Sunda, harus diganti fontnya menjadi Sundanese Unicode 2013.

      06 Feb 2017 at 08:45 Reply
  16. ADE SUHAYAT

    A Ilham abdi nyuhunkeun teks aksara sunda ngalagena sa halaman sreng terjemahanna kana bahasa Indonesia

    10 Des 2016 at 11:00 Reply
    1. Ilham Nurwansah

      Mangga tiasa. Mung peryogi nu sapertos kumaha?
      1. Teks basa Sunda ku aksara Sunda –> dilengkepan aksara Latenna –> ditarjamahkeun kana bahasa Indonesia; atanapi,
      2. Teks basa Indonesia ku aksara Sunda –> dilengkepan aksara Latenna.

      11 Des 2016 at 11:21 Reply
      1. sri kartika

        wilujeng wengi a,,,abi hoyong tiasa ngadamel nami abi ku aksara cacarakan..
        cobi a psihn contoh kmha seratana Sri kartika

        15 Des 2017 at 23:52 Reply
        1. Admin

          Mangga, Neng. Kieu:

          18 Des 2017 at 12:14 Reply
          1. Alyoe

            Kang, éta ngetik cacarakan kumaha?

            01 Mei 2018 at 13:49
          2. Admin

            Nganggo keyboard aksara Jawa. Cobi tuturkeun pituduh ieu: https://deuniv.blogspot.co.id/2014/05/menulis-aksara-jawa-di-komputer.html

            11 Mei 2018 at 15:39
          3. rika budi

            dina aksara sunda sri kartika janten
            ᮞᮢᮤ ᮊᮁᮒᮤᮊ

            12 Jan 2020 at 19:52
  17. Agil

    Abdi tos nuturkeun tutorial diluhur. Android abdi tos di root, tos tiasa maca aksara Sunda. Tapi pas +DiY Prada.Txt naha teu tiasa, teu kabaca oge

    03 Nov 2016 at 05:22 Reply
    1. Ilham Nurwansah

      Kanggo muka teks DIY Prada.txt aplikasina kedah support pengkodean Unicode. Abdi nganggo Note Everything, tiasa oge nganggo Kingsoft Office. Mangga dicobi ku sababaraha aplikasi teks anu support Unicode.

      04 Nov 2016 at 13:41 Reply
      1. agus

        Asalmkm, Kang abdi nembean kana aksara sunda, kataji ku bentuk font nu seprtos seratan tangan, mung pas dicobian hasilna,ᮞᮕᮒᮧᮞ ᮊ, mnawi kdah kmaha, hturnhun.

        24 Mar 2018 at 11:09 Reply

Leave a Comment

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *